„Uczyńmy naszymi prośby Zgromadzenia Patriarchów i Biskupów Katolickich tego szlachetnego, lecz uciśnionego kraju. Ich słowa są nie tylko wypowiedzią wspólnoty chrześcijańskiej, ale całego narodu, poważnie cierpiącego z powodu strachu i niepewności o przyszłość: sytuacji, w której nikt – ani narody, ani jednostki – nie powinny żyć na świecie” – apelują biskupi Europy.

Członkowie Prezydium CCEE podkreślają, że „trzeba przywrócić sprawiedliwość, uznać tożsamość indywidualną, zbiorową i narodową, szanować wartości religijne i obywatelskie ich Tradycji, wspierać odrodzenie gospodarki i odbudowę tkanki społecznej poprzez dialog i współistnienie we współpracy religii, kultur i różnorodności społecznej”.

Przypominają, że w tej perspektywie odbudowy, „Kościół jest obecny z orędziem Ewangelii oraz ze swoimi instytucjami edukacyjnymi, służby zdrowia i społecznymi. Są one znane wszystkim i dostępne, by służyć dla dobra wspólnego”. Zaznaczają, że wspieranie tych obecności operacyjnych stanowi konkretną korzyść w umacnianiu tkanki społecznej i dostrzeganiu lepszej przyszłości. „Dobrze wiadomo, że przyszłość kraju jest dobrem nie tylko dla niego samego, ale i dla ludzkości. Jest to szczególnie prawdziwe w odniesieniu do Libanu i jego wkładu w pluralistyczny, tolerancyjny i zróżnicowany Bliski Wschód” – piszą biskupi w Apelu.

„Przyłączamy się do serdecznego apelu Ojca Świętego i modlimy się do Pana pokoju, aby maluczcy zostali pocieszeni i udzielono im pomocy, a rządzący zostali oświeceni, aby byli mądrzy i uczciwi wobec Boga, tego cierpienia i historii” – czytamy w dokumencie Prezydium CCEE.

Publikujemy pełny tekst Apelu:

Rada Konferencji Episkopatów Europy (CCEE)

Apel do Europy w sprawie Libanu

Zwracamy się do Europy, oddając głos biskupom tego kontynentu. Jako Prezydium Rady Konferencji Episkopatów Europy, łączymy się z naszymi braćmi i siostrami w wierze i w człowieczeństwie w Libanie.

Uczyńmy naszymi prośby Zgromadzenia Patriarchów i Biskupów Katolickich tego szlachetnego, lecz uciśnionego kraju. Ich słowa są nie tylko wypowiedzią wspólnoty chrześcijańskiej, ale całego narodu, poważnie cierpiącego z powodu strachu i niepewności o przyszłość: sytuacji, w której nikt – ani narody, ani jednostki – nie powinny żyć na świecie. W swoich pełnych serdeczności przesłaniach Ojciec Święty Franciszek również wyraził swoją ojcowską bliskość i wezwał do zwrócenia uwagi rządzących tego świata oraz do wspierania Libanu, aby mógł on kontynuować swoje powołanie do bycia ziemią spotkania, współistnienia i pluralizmu.

historia Libanu jest tą dobrze znaną, i której nikt nie może zapomnieć: jest to historia godności i kultury, gościnności i solidarności, nawet dziś, względem tak wielu cierpiących ludzi przybywających z Syrii i Palestyny. Jest to historia wolności, dialogu i pokojowego współistnienia pod sztandarem praw podstawowych.

Dlaczego tak wiele bólu? Dlaczego groźba dezintegracji i załamania, które byłoby szkodliwe dla tego regionu i hańbiące dla ludzkości? Czy historia będzie musiała dopisać kolejną ciemną kartę? Nikt nie powinien tego chcieć. Z pewnością nie chce tego naród libański! Nic nie jest stracone, jeśli chcemy i działamy uczciwie na czas. Nic nie jest niemożliwe. Wszystko jest w rękach ludzi z pomocą miłosiernego i sprawiedliwego Boga. On widzi dzieła ludzi i rozumie zamiary serc.

Z tych powodów apelujemy do sumień narodów i ich przywódców, aby świat nie zapomniał o tej tragedii i nie był głuchy na wołanie ubogich i cierpiących. Dlatego trzeba przywrócić sprawiedliwość, uznać tożsamość indywidualną, zbiorową i narodową, szanować wartości religijne i obywatelskie ich Tradycji, wspierać odrodzenie gospodarki i odbudowę tkanki społecznej poprzez dialog i współistnienie we współpracy religii, kultur i różnorodności społecznej. A wszystko to bez ograniczeń zewnętrznych.

W tej perspektywie odbudowy, Kościół jest obecny z orędziem Ewangelii oraz ze swoimi instytucjami edukacyjnymi, służby zdrowia i społecznymi. Są one znane wszystkim i dostępne, by służyć dla dobra wspólnego. Zatem wspieranie także tych obecności operacyjnych stanowi konkretną korzyść w umacnianiu tkanki społecznej i dostrzeganiu lepszej przyszłości. Dobrze wiadomo, że przyszłość kraju jest dobrem nie tylko dla niego samego, ale i dla ludzkości. Jest to szczególnie prawdziwe w odniesieniu do Libanu i jego wkładu w pluralistyczny, tolerancyjny i zróżnicowany Bliski Wschód.

Przyłączamy się do serdecznego apelu Ojca Świętego i modlimy się do Pana pokoju, aby maluczcy zostali pocieszeni i udzielono im pomocy, a rządzący zostali oświeceni, aby byli mądrzy i uczciwi wobec Boga, tego cierpienia i historii.

Sankt Gallen, 31 maja 2021 r.

J.Em. Kard. Angelo Bagnasco

Arcybiskup Emerytowany Genui

Przewodniczący CCEE

J.E. Ks. Abp Stanisław Gądecki

Arcybiskup Poznański

Przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski

Wiceprzewodniczący CCEE

J.Em. Kard. Vincent Nichols

Arcybiskup Westminsteru

Przewodniczący Konferencji Episkopatu Anglii i Walii

Wiceprzewodniczący CCEE