Reklama

Niedziela Świdnicka

Złoty blask czasu

4 czarne tarcze ze złotymi cyframi i wskazówkami znów przyciągają wzrok mieszkańców i turystów.

Niedziela świdnicka 52/2025, str. IV

[ TEMATY ]

Świdnica

Archiwum katedry świdnickiej

Mechanizm zegara w katedralnej wieży

Mechanizm zegara w katedralnej wieży

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Zakończona renowacja zegara katedralnego przywróciła jednemu z najbardziej rozpoznawalnych symboli Świdnicy historyczny wygląd oraz dawny blask. Prace prowadzono od lipca do grudnia br. i obejmowały kompleksową konserwację tarcz oraz mechanizmu wskazań. Specjalna komisja 3 grudnia oceniła je bardzo wysoko, stwierdzając, że wykonano je zgodnie z zatwierdzonym programem konserwatorskim i bez jakichkolwiek zastrzeżeń.

Złote detale

Demontaż tarcz, umieszczonych na wysokości ok. 60 m, pozwolił poznać ich imponujące rozmiary i precyzję wykonania. Każda z nich ma 3 m długości boku i waży blisko 200 kg. Wskazówka minutowa mierzy 172 cm i waży ponad 10 kg, godzinowa jest nieco krótsza, lecz również masywna. Łącznie ruch wskazówek na 4 tarczach wymaga poruszania elementów o wadze ponad 78 kg. Wszystkie części zewnętrzne wykonano z miedzi i pokryto nową warstwą 24-karatowego złota. Zużyto 6m2 złotych płatków, które chronią metal przed korozją i przywracają tarczom elegancję znaną sprzed 130 lat.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Reklama

Obecny zegar pochodzi prawdopodobnie z 1895 r. i został stworzony przez cenioną firmę Johann Ignaz Fuchs und Sohn z Bernburga nad Soławą z Niemiec. Wyróżnia go obciążnikowy napęd oraz unikalny wolny wychwyt, który wpływa na dokładność odmierzania czasu. Mechanizm steruje biciem kwadransów i godzin na 2 dzwonach. Jeden z nich, dzwon godzinowy, zawieszono na wieży w 1567 r. i mimo burz dziejowych wciąż pełni swoją funkcję.

Dziedzictwo mechanizmów

Przypomnijmy, że historia zegarów umieszczanych na świdnickiej wieży sięga XVI wieku. Pierwszy dzwon zegarowy zawisł tu już w roku 1516, a z kolejnymi stuleciami zmieniały się zarówno sposoby odmierzania czasu, jak i konstrukcje tarcz. Pożary, wojny oraz przebudowy wielokrotnie przerywały ich pracę. Szczegółowy opis dziejów kolejnych mechanizmów przygotowała Lucyna Szpilakowska. Jej opracowanie znajduje się na stronach internetowych Świdnickiej Fundacji św. Ignacego Loyoli, na czele której stoi prezes ks. kan. Marcin Gęsikowski, a która od lat wspiera remont katedry i popularyzuje jej historię.

Aktualne prace kontynuują wysiłek dawnych pokoleń. W przyszłym roku odrestaurowany zostanie również sam, zabytkowy mechanizm zegarowy znajdujący się 50 m poniżej tarcz. Dopiero wtedy zegar odzyska pełną sprawność i będzie mógł znów wyznaczać rytm miasta. Mechaniczne zegary wieżowe projektowano z myślą o tym, by służyły przez dziesięciolecia. Po zakończonej renowacji świdnicki czasomierz stanie się ponownie nie tylko narzędziem pomiaru czasu, lecz także świadectwem trwałości rzemiosła i pamięci o minionych epokach.

2025-12-17 08:26

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Świdnica. Adwent nadziei

[ TEMATY ]

Świdnica

adwent

bp Marek Mendyk

nieszpory

nieszpory adwentowe

ks. Mirosław Benedyk/Niedziela

Uroczyste nieszpory w świdnickiej katedrze zainaugurowały nowy rok duszpasterski „Uczniowie-misjonarze” i otworzyły czas adwentowego czuwania.

Liturgii Godzin 29 listopada przewodniczył bp Marek Mendyk, który w homilii podkreślił, że Adwent jest przestrzenią duchowego oczekiwania i odnowy. – Adwent jest w pełnym znaczeniu tego słowa duchowym czasem nadziei. A cały Kościół jest wezwany, by stawał się nadzieją dla świata i dla siebie nawzajem – powiedział.
CZYTAJ DALEJ

Atak w klasztorze w Jarosławiu: Prokuratura podaje nowe informacje ws. zatrzymanego Ukraińca

2026-09-24 16:23

[ TEMATY ]

opactwo

atak nożownika

PAP/Piotr Polak

Policyjne bariery w miejscu ataku nożownika na terenie Jarosławskiego Opactwa

Policyjne bariery w miejscu ataku nożownika na terenie Jarosławskiego Opactwa

Nowe informacje w sprawie tragicznego ataku w klasztorze w Jarosławiu przekazała prokuratura. W czwartek rano 31-letni obywatel Ukrainy zaatakował nożem osoby przebywające na terenie opactwa. Poszkodowanych zostało pięć osób. Jedna z nich - ksiądz - zmarła w szpitalu, a dwie kolejne są w stanie zagrażającym życiu.

- Wiemy, że czynu tego dokonał 31-letni mężczyzna, obywatel Ukrainy, który w dniu dzisiejszym z terenu Niemiec wjechał do Polski. Udawał się na przejście graniczne w Korczowej, jednak granicy nie przekroczył - poinformowała.
CZYTAJ DALEJ

Leon XIV: Niech woda żywa Ducha Świętego rozleje się na Francję

2026-09-26 16:30

[ TEMATY ]

Leon XIV we Francji

Vatican Media

„Jezus Chrystus przez swoje Wcielenie wychodzi na spotkanie każdego człowieka w jego historii i objawia mu się jako prawdziwe źródło wody żywej, zdolnej ugasić jego pragnienie” – mówił Leon XIV w homilii podczas Mszy św. sprawowanej na Place de la Concorde w Paryżu, zapraszając wszystkich wierzących do dzielenia się darem wiary z całym francuskim społeczeństwem. Wezwał łaski Ducha Świętego nad całą Francją.

Olbrzymie rzesze ludzi wzdłuż Champs Elysees, wokół Placu Charlesa de Gaulle’a i przy Place de la Concorde zgromadziły się w sobotnie popołudnie w Paryżu, aby spotkać się z Leonem XIV i uczestniczyć we Mszy św. pod jego przewodnictwem.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję