Na kolbuszowskiej prowincji, którą od przeszło ćwierćwiecza zamieszkuję, mówią, że sprawa pomnika św. Jana Pawła II w bretońskim Ploërmel jest bulwersująca i bolesna także dlatego, że od października 1990 r. miasteczko to jest połączone współpracą partnerską właśnie z Kolbuszową (choć trzeba uczciwie dodać, że to nie władze Ploërmel chcą pozbawić pomnik krzyża).

Czego o ewentualnym przejęciu pomnika przez Polskę można się dowiedzieć z polskich mediów? Oto dwa przykłady. Za wpolityce.pl: „Polski rząd podejmie starania, by pomnik naszego rodaka ocalić od ocenzurowania i zaproponujemy, aby przenieść go do Polski, o ile będzie zgoda francuskich władz i społeczności lokalnej”. Słowa kluczowe: „starania”, „zaproponujemy”, „zgoda”. Poza tym szacunek dla francuskich władz i społeczności lokalnej.

Za wyborcza.pl: „Żądanie Beaty Szydło, by Francja przekazała Polsce pomnik Jana Pawła II, szturmem wdarło się na podium absurdów Polski PiS, czyniących z naszego kraju europejskie pośmiewisko”. Słowa kluczowe: „żądanie” (a skoro żądanie, to w domyśle: brak szacunku), „podium absurdów”, „pośmiewisko”.

Czytelnicy niech sami ocenią, który przekaz jest prawdziwy, a który trąci medialną manipulacją i bezceremonialnym urabianiem opinii.